<<< назад на русскую страницу

<<< back to English page

 

№ 1-i

Приспособление для шашлыка (переносное)

(предложил Чайников В. Н., Великий Новгород)

Очень простое устройство для приготовления шашлыка на природе изготавливается из железного прута толщиной прибл. 8 мм.

Все остальное понятно из рисунков здесь внизу.

# 1-i

Portable device for shashlik (sort of barbecue)

(Idea of  V. N. Chaynikov, Veliky Novgorod) 

Very simple device for cooking shashlik in the open air can be made from iron or stainless steel wire appr. 8 mm thick.

The rest can be easily seen from the pictures below.

 Если хотите, что-нибудь добавить по этому поводу пишите мне popov@mail.natm.ru

Примечание:

 Этим приспособлением наша семья пользуется уже 8 лет. Храним мы его в багажнике автомобиля. (И. Попов)

 If you want to ask or add something, please, e-mail me popov@mail.natm.ru

Notes:

We've been using this device for about 8 years already. Normally, we keep it inside the boot (trunk) of the car.

 

<<< назад на русскую страницу

<<< back to English page

Hosted by uCoz